-
Tras averiguar que los Recolectores estaban detrás de la desaparición de las colonias, me puse en contacto con ellos; les señalé una colonia que fuera presa fácil y listos.
،بعدما اكتشفنا أن "الجامعين" هم وراء إختفاء المستوطنات تواصلت معهم، وأغريتهم إلى مستوطنة .سهلة الغنائم، وقد ابتلعوا الطعم
-
Se les ofrecen todas las oportunidades de capacitación como maestras y nunca son objeto de discriminación en la formación de docentes; muchos de los profesores universitarios son mujeres.
وتتاح لهن الفرصة لكي يتدربن ويعملن كمدرسات، ولا يتم التمييز ضدهن قط في التدريب على التدريس. وإن كثيرا من الأساتذة الجامعيين هم من النساء.
-
Los apalapucianos son grandes carroñeros de cultura, Rory.
(أبالابوتشينز" هم أفضل جامعي الخردة الثقافية (روري"
-
Los que combaten en el escenario son los deportistas
.الجماعة الكبيرة لمحاربي المسرح هم نكتتة الجامعة
-
f) Educación postsecundaria (educación profesional de nivel intermedio (MBO), educación profesional de nivel superior y educación universitaria) para jóvenes mayores de 15-18 años, subdividida en:
(و) التعليم بعد الثانوي (التعليم المهني من المستوى المتوسط والتعليم المهني من المستوى العالي والجامعة) لمن هم أكثر من 15 إلى 18 عاماً وينقسم إلى:
-
El libro, escrito en un lenguaje accesible, estaría dirigido al público en general así como a estudiantes universitarios y de postgrado.
وسيكون الجمهور العام وطلاب الجامعات والدراسات العليا هم جمهور القراء الذي يستهدفه الكتاب، وسيصدر بأسلوب يسهل الإطلاع عليه.
-
La inauguración con martinis es una tradición de cien años... ...al igual que los universitarios deseosos de complacer.
كأس المارتيني الافتتاحي يمثل تقليد يعود الى مئة سنة كذلك هم شباب الجامعة المتلهفون للارضاء
-
Busqué entre universitarios locales, que son un montón, y soy masoquista, así que añadí de paso militares porque San Diego tiene una amplia presencia naval y militar.
لقد بحثت فى طلبة الجامعات المحلية و هم كثر و انا ماسوشية، لذا توجهت و شملت العسكريين لأن سان دياغو لديها تواجد بحرى كبير
-
Sabe que me hizo licenciada en Stanford, ...tengo un doctorado en resolución de conflictos, ...algo que ninguna Universidad oferta fácilmente.
انت تعلمين, لقد درست تخخصي في ستانفورد وانا املك دكتوراه في حل النزاعات بدون الحاجة الى العنف والذي لم يعترف به من قبل الجامعات الاخرى كتخصص هم لا يعترفون به